{"id":1044,"date":"2021-03-18T19:46:08","date_gmt":"2021-03-18T19:46:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aatrtempsite.com\/?page_id=1044"},"modified":"2021-05-12T19:15:46","modified_gmt":"2021-05-12T19:15:46","slug":"a-a-rehberlik-konusunda-soru-ve-cevaplar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/about\/brosurler\/a-a-rehberlik-konusunda-soru-ve-cevaplar\/","title":{"rendered":"A.A. Rehberlik Konusunda Soru ve Cevaplar"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0130\u00e7indekiler<\/strong><\/p>\n<p>Rehberlik nedir?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\nRehber arayanlara<br \/>\nRehberlikle Oniki Basamak uygulamas\u0131<br \/>\naras\u0131nda ne fark vard\u0131r?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nRehberlik yeni gelene nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olur?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nRehber Nas\u0131l se\u00e7ilmeli?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nRehberle yeni gelen birbirlerine benzer \u00f6zellikler ta\u015f\u0131mal\u0131 m\u0131?&#8230;<br \/>\nYeni gelenin rehberden ne gibi beklentileri olmal\u0131d\u0131r?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\nYeni gelen, rehberinin her dedi\u011fine uymal\u0131 m\u0131?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nRehbere gerekti\u011finde ula\u015f\u0131lamazsa ne olur?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\nBir yeni gelenin birden fazla rehberi olabilir mi?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nYeni gelen rehberini de\u011fi\u015ftirebilir mi?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nYeni gelen A.A. d\u0131\u015f\u0131nda alkolizm konusunda esasl\u0131 bir<br \/>\ntedavi ve e\u011fitim kursu g\u00f6rm\u00fc\u015fse, A.A. i\u00e7inde yine de<br \/>\nrehberi olmal\u0131 m\u0131d\u0131r? \u00d6zel bir yakla\u015f\u0131m gerekecek midir?&#8230;&#8230;.<br \/>\nBir rehber edinmek i\u00e7in i\u015f i\u015ften ge\u00e7mi\u015f olabilir mi?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p>\n<p>Rehber olmak isteyenlere<br \/>\nRehberlik rehbere nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olur?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\nBir \u00fcye rehberlik sorumlulu\u011funa ne zaman haz\u0131r olur?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nRehber ne yapar?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nYeni gelene rehber olman\u0131n yolu tek midir?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nRehber A.A. program\u0131n\u0131 nas\u0131l a\u00e7\u0131klar?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nRehber hastane tedavisi \u00f6nermeli midir?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nRehber,alkoli\u011fin ailesi ile nas\u0131l i\u015fbirli\u011fi yapabilir?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\nRehber yeni gelene bor\u00e7 para vermeli midir?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\nRehber i\u015fverenle ili\u015fkilerinde arac\u0131l\u0131k yapmal\u0131 m\u0131d\u0131r?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nRehber fazla kat\u0131 davran\u0131yor olabilir mi?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nRehber, korumada a\u015f\u0131r\u0131ya ka\u00e7abilir mi?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\nRehber fazla ilgisiz davran\u0131yor olabilir mi?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\nRehber, yeni gelen kendisine a\u015f\u0131r\u0131 ba\u011flan\u0131rsa ne yapmal\u0131d\u0131r?&#8230;&#8230;.<br \/>\nRehber kendisine her t\u00fcrl\u00fc yard\u0131m\u0131 geri \u00e7eviren<br \/>\nbir yeni gelenle nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015fabilir?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nYeni gelen, program\u0131n ruhsal y\u00f6n\u00fcne kar\u015f\u0131<br \/>\ndirenirse rehber ne yapmal\u0131d\u0131r?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nRehber, kaymalar kar\u015f\u0131s\u0131nda nas\u0131l davranmal\u0131d\u0131r?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nBir rehber ayn\u0131 anda birden fazla yeni gelenle \u00e7al\u0131\u015fabilir mi?&#8230;&#8230;.<br \/>\nRehber yeni gelenle \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 nas\u0131l ve ne zaman sona erdirir?.<\/p>\n<p>Rehberlik faaliyetleri planlayan gruplara\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<br \/>\nRehberlik faaliyeti bir gruba nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olur?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nBir grup, yeni \u00fcyelere rehberlik yapmak i\u00e7in ne t\u00fcr<br \/>\nprosed\u00fcrler belirlemelidir?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\n\u201cD\u0131\u015far\u0131daki\u201d A.A. gruplar\u0131, kurumlardaki grup<br \/>\nve \u00fcyelere nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilir?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nHizmet Rehberli\u011fi\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<br \/>\n\u00d6zet\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<br \/>\nREHBERL\u0130K NED\u0130R?<\/p>\n<p>ADSIZ ALKOL\u0130KLER\u2019in ba\u015flamas\u0131 rehberlikle ger\u00e7ekle\u015fmi\u015ftir. Bill W. birka\u00e7 ay ay\u0131k gezdikten sonra, i\u00e7ki i\u00e7mek i\u00e7in dayan\u0131lmaz bir istek duymaya ba\u015flay\u0131nca beyninde \u015fu d\u00fc\u015f\u00fcnce belirdi: \u201cKonu\u015facak bir ba\u015fka alkoli\u011fe ihtiyac\u0131m var. Senin ba\u015fka bir alkoli\u011fe ne kadar ihtiyac\u0131n varsa, onun da sana o kadar ihtiya\u00e7 duymas\u0131 gerek! \u201c<\/p>\n<p>B\u00f6ylece, umutsuz ve ba\u015far\u0131s\u0131z bir bi\u00e7imde i\u00e7kiden kurtulmaya \u00e7al\u0131\u015fan Dr. Bob\u2019u buldu ve kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 ihtiya\u00e7tan Ads\u0131z Alkolikler do\u011fdu. \u201cRehberlik\u201d terimi o zaman hen\u00fcz kullan\u0131lm\u0131yordu; Oniki Basamak daha kaleme al\u0131nmam\u0131\u015ft\u0131; ama Bill, Dr. Bob\u2019a mesaj\u0131 iletti ve o da kendi ay\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 di\u011fer alkoliklere rehberlik yaparak s\u00fcrd\u00fcrmeyi ba\u015fard\u0131. Bu iki kurucumuz, payla\u015f\u0131m yoluyla ay\u0131k ya\u015famlar\u0131n\u0131n ak\u0131l almaz boyutlarda zenginle\u015fti\u011fini g\u00f6rd\u00fcler.<\/p>\n<p>A.A. rehberlik ile ne demek istemektedir? Birtak\u0131m kurulu\u015flara kat\u0131lmak i\u00e7in bir kefilinizin, hakk\u0131n\u0131zda garanti veren ve sizin \u00fcyeli\u011fe uygun oldu\u011funuzu savunan birinin olmas\u0131 \u015fartt\u0131r. A.A. i\u00e7in b\u00f6yle bir durum kesinlikle s\u00f6z konusu de\u011fildir. \u0130\u00e7kiyi b\u0131rakmak isteyen herkes aram\u0131za kat\u0131labilir! A.A.\u2019da, rehber ve kendisine rehberlik yap\u0131lan ki\u015fi, Bill ve Dr. Bob \u00f6rne\u011findeki gibi, e\u015fit konumdad\u0131r. Esas olarak, rehberlik uygulamas\u0131 \u015f\u00f6yledir: \u0130yile\u015fme program\u0131nda baz\u0131 ilerlemeler kaydetmi\u015f olan bir alkolik, A.A. i\u00e7kiyi b\u0131rakmak ya da ay\u0131k kalmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmek isteyen ba\u015fka bir alkolikle bu deneyimlerini s\u00fcrekli ve bireysel d\u00fczeyde payla\u015f\u0131r.<\/p>\n<p>A.A. toplant\u0131lar\u0131na ilk kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131zda \u015fa\u015fk\u0131n, rahats\u0131z ve endi\u015fheli olabiliriz. Her ne kadar toplant\u0131daki ki\u015filer sorular\u0131m\u0131za i\u00e7tenlikle cevap verseler de, bu yeterli de\u011fildir. Toplant\u0131lar aras\u0131 bir\u00e7ok soru akl\u0131m\u0131za gelebilir ve \u201cay\u0131k ya\u015fam\u201d olay\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme a\u015famas\u0131nda s\u00fcrekli ve yak\u0131n deste\u011fe ihtiya\u00e7 duydu\u011fumuzu fark ederiz. Bu nedenle, birlikte oldu\u011fumuzda rahatl\u0131k duydu\u011fumuz, kendisiyle i\u00e7tenlik ve g\u00fcvenle konu\u015fabilece\u011fimiz bir A.A. \u00fcyesini se\u00e7er ve o ki\u015fiden bize rehber olmas\u0131n\u0131 isteriz. Kimseleri \u201crahats\u0131z etmek\u201d istemeyen ya da uzun s\u00fcredir sorununuzu kendi ba\u015f\u0131na \u00e7\u00f6zmeye u\u011fra\u015fan bir yeni kat\u0131lan iseniz, rehberlik, tam arad\u0131\u011f\u0131n\u0131z olayd\u0131r. Israr ediyoruz: Ge\u00e7 kalmay\u0131n. A.A. sayesinde iyile\u015fmi\u015f olan alkolikler, \u00f6\u011frendiklerini \u00f6b\u00fcr alkoliklerle payla\u015fmay\u0131 ger\u00e7ekten isterler. Ba\u015fkalar\u0131yla payla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z zaman, kendi ay\u0131kl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n daha da g\u00fc\u00e7lendi\u011fini deneyimlerimizden biliyoruz<\/p>\n<p>Rehberlik, ayn\u0131 zamanda grubun bir b\u00fct\u00fcn olarak yeni gelene yard\u0131m sorumlulu\u011fu anlam\u0131na gelebilir. Bug\u00fcn A.A. toplant\u0131lar\u0131na ilk kez gelen alkoliklerin b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011fu daha \u00f6nce A.A. ile hi\u00e7bir ili\u015fkisi olmam\u0131\u015f ki\u015filerdir. Yerel bir A.A. grubunu ya da merkez b\u00fcroyu telefonla aramam\u0131\u015flard\u0131r. Hi\u00e7bir \u00fcye onlarla \u201cOnikinci Basamak uygulamas\u0131\u201d \u00e7er\u00e7evesinde ili\u015fki kurmam\u0131\u015ft\u0131r. Bu nedenle gruplar, \u00f6zellikle yeni gelenler i\u00e7in \u015fu ya da bu \u015fekilde rehberlik yard\u0131m\u0131 sa\u011flamak gere\u011finin bilincine varmaktad\u0131rlar. Bir\u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131 grupta, rehberlik, \u00fcyelerin en \u00f6nemli programl\u0131 faaliyetlerinden biridir. Rehberlik sorumlulu\u011fu yaz\u0131l\u0131 veya resmi olmamakla birlikte, A.A.\u2019n\u0131n Oniki Basamak ilkeleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla alkolizmden kurtulma program\u0131n\u0131n ana b\u00f6l\u00fcmlerinden biridir. Bu bro\u015f\u00fcr\u00fcn, rehber arayan ki\u015filer, rehberlik yoluyla ay\u0131kl\u0131klar\u0131n\u0131 payla\u015fmak isteyen A.A. \u00fcyeleri ve rehberlik faaliyetleri geli\u015ftirmek isteyen gruplar i\u00e7in iki y\u00f6nl\u00fc i\u015fleyen ve ba\u015far\u0131l\u0131 sonu\u00e7lar sa\u011flayan rehberlik konusunda s\u0131k s\u0131k sorulan sorular\u0131n baz\u0131lar\u0131na \u0131\u015f\u0131k tutaca\u011f\u0131n\u0131 umuyoruz.<\/p>\n<p>REHBER ARAYANLARA<\/p>\n<p>Rehberlikle Onikinci Basamak uygulamas\u0131 aras\u0131nda ne fark vard\u0131r ?<br \/>\nOnikinci Basamak uygulamas\u0131, yani, yard\u0131m isteyen bir alkoli\u011fi ziyaret etmek ve onunla A.A. program\u0131 hakk\u0131nda konu\u015fmak, rehberli\u011fin ba\u015flang\u0131c\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015febilir ama tek ba\u015f\u0131na rehberlik de\u011fildir. Rehberlik, bir ba\u015fka alkolikle s\u00fcrekli ilgilenmeyi i\u00e7erdi\u011finden, ikinci ki\u015finin yard\u0131ma yatk\u0131nl\u0131\u011f\u0131, i\u00e7ki sorunu oldu\u011funu kabullenmesi ve bu tuzaktan kurtulu\u015f yolu aramaya karar vermesi ile ger\u00e7ekle\u015fir. Rehberlik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 Onikinci Basamak uygulamas\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131d\u0131r, ama ayn\u0131 zamanda yeni gelene alkols\u00fcz bir ya\u015fama ayak uydurmas\u0131 yolunda yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in s\u00fcrekli sorumluluk i\u00e7erir.<\/p>\n<p>Rehberlik Yeni Gelene Nas\u0131l Yard\u0131mc\u0131 Olur ?<br \/>\nRehberlik yeni gelene, durumu t\u00fcm\u00fcyle anlayan ve onu d\u00fc\u015f\u00fcnen hi\u00e7 de\u011filse bir ki\u015fi oldu\u011fu g\u00fcvencesini verir. Alkolizmle ilgili ku\u015fku, soru ya da sorunlar\u0131 oldu\u011funda \u00e7ekinmeden ba\u015fvurabilece\u011fi bir ki\u015fi bulunmaktad\u0131r. Rehberlik, yeni gelene, en fazla ihtiya\u00e7 duydu\u011fu anda anlay\u0131\u015fl\u0131 bir dost kuca\u011f\u0131 a\u00e7ar. Rehberlik ayn\u0131 zamanda yeni gelenin bir ev grubunda ya da ziyaret edilen di\u011fer gruplarda di\u011fer alkoliklerle tan\u0131\u015fmas\u0131na olanak veren bir k\u00f6pr\u00fc g\u00f6revini g\u00f6r\u00fcr.<\/p>\n<p>Rehber Nas\u0131l Se\u00e7ilmeli ?<br \/>\nYeni gelenle rehberin bir araya getirilmesi, A.A.\u2019daki t\u00fcm i\u015flemler gibi teklifsizce yap\u0131l\u0131r. \u00c7o\u011funlukla, yeni gelen, grupta kendisine uygun g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc, daha deneyimli bir \u00fcyeye yakla\u015f\u0131r ve kendisine rehber olmas\u0131n\u0131 ister. \u00c7o\u011fu A.A. b\u00f6yle bir istek kar\u015f\u0131s\u0131nda mutluluk ve minnet duyar. Eski bir A.A. deyi\u015fi \u201cKazanan\u0131n ete\u011fine yap\u0131\u015f\u0131n\u201d derler. A.A. program\u0131n\u0131 g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131nda ba\u015far\u0131yla uygulamaya koymu\u015f bir \u00fcyenin deneyimlerini payla\u015fmay\u0131 istemek en akla yak\u0131n yoldur. Belirli kurallar olmamakla birlikte, iyi bir rehberin son kadehinden bu yana bir ya da iki y\u0131l ge\u00e7mi\u015f olmas\u0131 ve ay\u0131k kalmaktan keyif duymas\u0131 aran\u0131r.<\/p>\n<p>Rehberle Yeni Gelen Birbirlerine Benzer \u00d6zellikler Ta\u015f\u0131mal\u0131 m\u0131 ?<br \/>\n\u00c7o\u011fu kez yeni gelen, \u00f6zge\u00e7mi\u015fi ve ilgi alanlar\u0131 kendisininkine benzer bir rehberin yan\u0131nda kendini rahat hisseder. (Ba\u015fka bir doktor, ev han\u0131m\u0131, dindar ya da agnostik, \u0130rlanda as\u0131ll\u0131 Amerikal\u0131 ya da zenci gibi.) Ama \u00e7o\u011fu A.A.\u2019lar kendilerinin tamamen z\u0131tt\u0131 olan rehberlerde daha \u00e7ok yararland\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6ylemektedirler. Belki de bu, o anda yeni gelenle rehberin en fazla \u00f6nemsedi\u011fi ortak konular\u0131n\u0131n alkolizm ve A.A.\u2019da iyile\u015fme olmas\u0131ndand\u0131r. A.A. deneyiminde en iyi sonucu, erke\u011fin erke\u011fe, kad\u0131n\u0131n da kad\u0131na rehber olmas\u0131n\u0131n verdi\u011fi g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu gelenek kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f\u0131 peki\u015ftirmekte ve yeni gelenin birtak\u0131m duygusal ba\u011flarla akl\u0131n\u0131 A.A. ama\u00e7lar\u0131na vermemesi olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 azaltmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Yeni Gelenin Rehberden Ne Gibi Beklentileri Olmal\u0131d\u0131r ?<br \/>\nA.A. rehberi, bir sosyal hizmet g\u00f6revlisinin, bir doktorun, bir hem\u015firenin ya da bir evlilik uzman\u0131n\u0131n sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 hizmetleri \u00fcstlenemez. Rehber sadece ay\u0131k bir alkolik olup, yeni gelenin tek bir sorununu \u00e7\u00f6zmesine yard\u0131mc\u0131 olur: ay\u0131k kalmak. Rehberin bu alanda profesyonel bir e\u011fitimi yoktur. Sahip oldu\u011fu sadece ki\u015fisel deneyimleri ve g\u00f6zlemleridir. Rehber de bir zamanlar yeni gelenlerden biriydi ve \u015fu anda kat\u0131lan\u0131n sorunlar\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zerken oldu\u011fu gibi, kendi sorunlar\u0131n\u0131n \u00fcstesinden gelmek i\u00e7in A.A. program\u0131ndan yararlanmaya \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n<p>Yeni Gelen, Rehberin Her Dedi\u011fine Uymal\u0131 m\u0131 ?<br \/>\nRehberin ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnceler garip ya da yeterince a\u00e7\u0131k de\u011filse, yeni gelenin fikirlerini s\u00f6yleyip soru sormas\u0131 yerinde olur. Onlar\u0131n aras\u0131ndaki ili\u015fki rahatl\u0131\u011fa ve a\u00e7\u0131k kalplili\u011fe dayanmal\u0131, her iki tarafta i\u00e7tenlikle ve d\u00fcr\u00fcst\u00e7e konu\u015fabilmelidir. A.A. program\u0131 basittir ama ba\u015flang\u0131\u00e7ta bir\u00e7o\u011fumuza hi\u00e7 de \u00f6yle g\u00f6r\u00fcnmemi\u015ftir. \u00c7o\u011fu kez sorular sorarak, kapal\u0131 toplant\u0131larda ve en \u00f6nemlisi rehberimizle yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z sohbetlerde bilgilendik.<\/p>\n<p>Rehbere Gerekti\u011finde Ula\u015f\u0131lmazsa Ne Olur ?<br \/>\nYeni gelenin ay\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmesi bireysel rehbere de\u011fil A.A.\u2019n\u0131n t\u00fcm program\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. Rehberlik sadece yeni gelenin program\u0131 tan\u0131mas\u0131 yolunda buldu\u011fumuz en iyi ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131n\u0131 olu\u015fturur. Bu nedenle, rehberimizle ili\u015fki kuramad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda ba\u015fvurabilece\u011fimiz bir\u00e7ok yer vard\u0131r. Di\u011fer \u00fcyelere telefon ederek; bir A.A. toplant\u0131s\u0131na giderek; en yak\u0131n A.A. b\u00fcrosuyla ya da ay\u0131k alkolikler kul\u00fcb\u00fcyle telefonla ya da \u015fahsen irtibat kurarak; A.A. kitaplar\u0131n\u0131, bro\u015f\u00fcrlerini ya da A.A. Grapevine ad\u0131ndaki dergiyi okuyarak o anda bizi tedirgin eden sorunumuza yan\u0131t bulabiliriz.<\/p>\n<p>Bir Yeni Gelenin Birden Fazla Rehberi Olabilir mi ?<br \/>\nElbette. Asl\u0131nda iyi bir rehber, yeni gelenin elden geldi\u011fince \u00e7ok say\u0131daki deneyimli \u00fcye ile tan\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Birden fazla rehberi olan yeni \u00fcye \u00e7e\u015fitli deneyimleri payla\u015f\u0131r ve A.A. program\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fik uygulama bi\u00e7imlerini \u00f6\u011frenir. Ayr\u0131ca bir \u00f6nceki sorudaki sorunda bu \u015fekilde ortaya \u00e7\u0131kmam\u0131\u015f olur. Ayn\u0131 anda iki ya da daha fazla rehberin m\u00fcsait olmama ihtimali \u00e7ok azd\u0131r.<\/p>\n<p>Yeni Gelen Rehberini De\u011fi\u015ftirebilir mi ?<br \/>\nBuradaki cevap yine \u201cevet\u201d tir. Kendimizi daha rahat hissetti\u011fimiz bir ba\u015fka rehber se\u00e7me \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne daima sahibiz; \u00f6zellikle, bu \u00fcyenin bizim A.A. i\u00e7indeki geli\u015fmemize daha yararl\u0131 olaca\u011f\u0131na inan\u0131yorsak.<\/p>\n<p>Yeni Gelen A.A. D\u0131\u015f\u0131nda Alkolizm Konusunda Esasl\u0131 Bir Tedavi ve E\u011fitim Kursu G\u00f6rm\u00fc\u015fse, A.A. \u0130\u00e7inde Yine de Rehberi Olmal\u0131 m\u0131d\u0131r ? \u00d6zel Bir Yakla\u015f\u0131m Gerekecek midir ?<br \/>\nDevlet, sanayi ve di\u011fer kurumlar\u0131n alkolizm programlar\u0131 alkolikleri gittik\u00e7e artan oranlarda A.A.\u2019ya g\u00f6ndermektedir. Bu yeni gelenler \u00e7o\u011funlukla bize fiziksel a\u00e7\u0131dan kuru ve titreme krizlerini geride b\u0131rakm\u0131\u015f durumda kat\u0131lmamaktad\u0131rlar. Alkol zehirlenmesi, haftalar hatta aylar gerisinde kalm\u0131\u015f ve fiziksel olarak i\u00e7ki i\u00e7me d\u00fcrt\u00fcs\u00fc yok olmu\u015ftur. Ancak, alkole olan zihinsel tutkunluk hala devam ediyor olabilir. Bu t\u00fcr yeni gelenlere kucak a\u00e7an A.A. gruplar\u0131, bu tutkuyu yenmelerine yard\u0131mc\u0131 olarak en k\u0131sa zamanda rehberli\u011fin gerekti\u011fi kan\u0131s\u0131ndad\u0131rlar. Yeni gelen, alkolizm hakk\u0131nda bir\u00e7ok t\u0131bbi ger\u00e7e\u011fi \u00f6\u011frenmi\u015f olabilir. Ama alkolizmi teorik bir konu olarak bilmek ba\u015fka bir \u015fey, i\u00e7ki d\u00fcnyas\u0131nda ay\u0131k bir alkolik olarak ya\u015famak ba\u015fka bir \u015feydir. Rehber, bu durumun \u00fcstesinden gelmek i\u00e7in deneyimlerini payla\u015fmaya haz\u0131rd\u0131r.<\/p>\n<p>A.A. program\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek, bunu ya\u015famak ile e\u015fde\u011fer de\u011fildir. Yeni gelen belki alkolizm ile ilgili baz\u0131 ger\u00e7ekleri \u00f6\u011frenmi\u015ftir ama A.A. ay\u0131kl\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrd\u00fcrme yolunda, s\u00fcrekli bir program uygulama konusunda g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131nda kullanmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r. T\u0131pk\u0131 A.A. kap\u0131lar\u0131n\u0131 yard\u0131m istemek i\u00e7in \u00e7alan herhangi bir yeni kat\u0131lan\u0131n durumundaki gibi.<\/p>\n<p>Bir Rehber Edinmek \u0130\u00e7in \u0130\u015f \u0130\u015ften Ge\u00e7mi\u015f Olabilir mi ?<br \/>\nHay\u0131r. Uzun seneler A.A.\u2019n\u0131n i\u00e7inde ya da \u201c\u00e7evresinde\u201d bulunan bir A.A., \u00e7o\u011fu kez iyi bir rehber edinmenin, olaylar\u0131 a\u00e7\u0131k a\u00e7\u0131k konu\u015fman\u0131n ve dinlemenin program\u0131 \u00e7ok daha anla\u015f\u0131l\u0131r hale getirdi\u011fini g\u00f6rm\u00fc\u015f ve denemi\u015ftir. Rehberlik, ay\u0131k kalmay\u0131 sadece bazen ba\u015farabilen bir ki\u015finin sorunlar\u0131na \u00e7\u00f6z\u00fcm getirebilir. B\u00f6yle bir \u00fcye belki de A.A.\u2019n\u0131n k\u0131y\u0131 k\u00f6\u015fesinde kalan, toplant\u0131lara ara s\u0131ra kat\u0131lan ama ger\u00e7ekte Birinci Basama\u011fa hen\u00fcz ad\u0131m\u0131n\u0131 atmam\u0131\u015f ki\u015filerle ili\u015fki i\u00e7indedir. B\u00f6yle bir durum ki\u015finin kendi alkolizmi konusundaki gizli \u00e7ekincelerini destekliyor ya da o ki\u015fi s\u0131k s\u0131k kaymalar g\u00f6steren ba\u015fkalar\u0131yla ili\u015fkide bulunuyor olabilir. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131, kendilerini bulamam\u0131\u015f b\u00f6yle ki\u015filerden i\u015fin do\u011frusunu \u00f6\u011frenmek olanaks\u0131zd\u0131r. Bu durumdaki bir \u00fcye i\u00e7in A.A. da kesin ay\u0131kl\u0131\u011fa ula\u015fm\u0131\u015f bir rehber her \u015feyi yoluna koyabilir.<\/p>\n<p>Ard\u0131m\u0131zda uzun kuru y\u0131llar da olsa, bir A.A. dostunun rehberli\u011fini istemek bize \u00e7ok yararl\u0131 olur. A.A. program\u0131n\u0131n yaln\u0131z alkolden kurtulmak de\u011fil, t\u00fcm\u00fcyle yeni bir ya\u015fam yolu sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7e\u011fini unutup ho\u015fnutsuzluk ya da ger\u00e7ek ruhsal ac\u0131lar i\u00e7inde olabiliriz. Rehberin yard\u0131m\u0131yla program\u0131 t\u00fcm\u00fcyle uygulamaya koyabilir, tutumumuzu de\u011fi\u015ftirir ve b\u00f6ylece ay\u0131kl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n keyfini \u00e7\u0131kartabiliriz.<\/p>\n<p>REHBER OLMAK \u0130STEYENLERE<\/p>\n<p>Rehberlik Rehbere Nas\u0131l Yard\u0131mc\u0131 Olur ?<br \/>\nRehberlik eski \u00fcyenin ay\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 peki\u015ftirir. Ay\u0131kl\u0131\u011f\u0131 payla\u015fmak, \u00fcyenin alkols\u00fcz ya\u015famas\u0131n\u0131 kalayla\u015ft\u0131r\u0131r. Ba\u015fkalar\u0131na yard\u0131m eden alkolikler, kendilerine de yard\u0131mc\u0131 olduklar\u0131n\u0131 da g\u00f6r\u00fcrler. Rehberlik ayn\u0131 zamanda, ki\u015fiye kendisinden ba\u015fka birinin sorumlulu\u011funu ta\u015f\u0131man\u0131n mutlulu\u011funu verir. \u00c7o\u011fu insano\u011flunun ba\u015fkalar\u0131n\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fckleri yenmesine yard\u0131mc\u0131 olma ihtiyac\u0131n\u0131, ger\u00e7ek anlamda yerine getirir.<\/p>\n<p>Herhangi Bir \u00dcye Rehber Olabilir mi ?<br \/>\nA.A.\u2019da rehber olan \u00fcst\u00fcn bir s\u0131n\u0131f ya da kast yoktur. Herhangi bir \u00fcye, yeni gelenin alkole ba\u015fvurmadan ya\u015famla ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilir. \u00c7o\u011fu kez, A.A. gelene\u011fi tek bir k\u0131s\u0131tlamay\u0131 \u00f6nermekte olup, bu da Sayfa 7\u2019de belirtilmi\u015ftir. E\u011fer grup bir se\u00e7ime imkan verecek oranda geni\u015fse, rehber ve yeni gelen cinsiyetten olmal\u0131d\u0131r. Buradaki neden \u00e7ok a\u00e7\u0131kt\u0131r; biz A.A. ne denli uzun s\u00fcre ay\u0131k kalsak da, sonunda insano\u011fluyuz ve \u201cas\u0131l amac\u0131m\u0131zdan\u201d bizi sapt\u0131rabilecek duygular ta\u015f\u0131maktay\u0131z.<\/p>\n<p>Bir \u00dcye Rehberlik Sorumlulu\u011funa Ne Zaman Haz\u0131r Olur ?<br \/>\nEn ba\u015far\u0131l\u0131 rehberler, A.A.\u2019da yeterince uzun s\u00fcre bulunmu\u015f olan , Oniki Basamakta a\u00e7\u0131klanan iyile\u015fme program\u0131 konusunda yeterli bilgisi olan ki\u015filerdir. Aylar ya da y\u0131llarca ay\u0131k kalm\u0131\u015f bir \u00fcye genellikle (her zaman de\u011fil) birka\u00e7 haftad\u0131r program\u0131 uygulamakta bir \u00fcyeye oranla, yeni gelenlere daha etkili bi\u00e7imde \u00e7al\u0131\u015fmalar s\u00fcrd\u00fcrebilir. Dolay\u0131s\u0131yla ba\u015far\u0131l\u0131 bir rehberlikte ay\u0131kl\u0131k s\u00fcresi \u00f6nemlidir ama tek \u00f6nemli fakt\u00f6r de\u011fildir. Ki\u015finin anlay\u0131\u015f g\u00f6sterme yetene\u011fi, sab\u0131rl\u0131 olu\u015fu, yeni \u00fcyelere zaman ve \u00e7aba ay\u0131rma iste\u011fi ve A.A.\u2019n\u0131n yararlar\u0131na ili\u015fkin olarak ki\u015fisel bir \u00f6rnek te\u015fkil etmesi ayn\u0131 oranda \u00f6nem ta\u015f\u0131r.<br \/>\nMevcut durumu \u00f6rnek g\u00f6stererek ve i\u00e7ki ge\u00e7mi\u015fini aktararak A.A.\u2019n\u0131n kendi ya\u015fam\u0131ndaki rol\u00fcn\u00fc sergiler.<br \/>\nYeni gelenin \u00e7e\u015fitli A.A. toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131lmas\u0131na destek ve yard\u0131mc\u0131 olarak A.A. program\u0131 hakk\u0131ndaki de\u011fi\u015fik bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 ve yorumlar\u0131 \u00f6\u011frenmesini sa\u011flar.<br \/>\nYeni gelen kendisinin alkolik olup olmad\u0131\u011f\u0131 konusunda hala ku\u015fku i\u00e7indeyse, ona A.A. konusunda a\u00e7\u0131k fikirli olmas\u0131n\u0131 \u00f6nerir.<br \/>\nYeni gelenin iste\u011fi d\u0131\u015f\u0131nda onun ge\u00e7mi\u015fini de\u015femez.<br \/>\nYeni geleni di\u011fer A.A.\u2019larla, \u00f6zelikle onun mesleki ya da sosyal ilgi alanlar\u0131n\u0131 payla\u015fabilecek ki\u015filerle tan\u0131\u015ft\u0131r\u0131r.<br \/>\nYeni gelene A.A. yay\u0131nlar\u0131n\u0131, \u00f6zellikle B\u00fcy\u00fck Kitap, Oniki Basamak ve Oniki Gelenek, Grapevine, Bill\u2019in G\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne G\u00f6re, Ay\u0131k Ya\u015fam ve di\u011fer uygun bro\u015f\u00fcrler konusunda bilgilendirir.<br \/>\nYeni gelenin \u00f6zel sorunlar\u0131 oldu\u011funda, onun yan\u0131nda yer al\u0131r.<br \/>\nOniki Basama\u011f\u0131n anlam\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klar ve \u00f6nemini vurgular.<br \/>\nKi\u015fisel g\u00f6r\u00fc\u015flerini yeni gelene benimsetmeye asla \u00e7al\u0131\u015fmaz. Ateist bir rehber, yeni gelen dindar bir \u00fcyeyi inan\u00e7lar\u0131ndan vazge\u00e7irmeye \u00e7al\u0131\u015fmaz. Ayn\u0131 \u015fekilde, dindar bir rehber, agnostik bir yeni gelenle dini konularda tart\u0131\u015fmaya girmez.<br \/>\nYeni geleni en k\u0131sa zamanda grup \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na kat\u0131lamak i\u00e7in y\u00fcreklendirir.<br \/>\nYeni gelene t\u00fcm Geleneklerimizin \u00f6nemini s\u00fcrekli olarak vurgular.<br \/>\nT\u00fcm cevaplar\u0131 bildi\u011fini ileri s\u00fcrmez ve her zaman hakl\u0131 oldu\u011fu yan\u0131lg\u0131s\u0131na kap\u0131lmaz.<br \/>\nYeni geleni A.A.\u2019n\u0131n grup d\u0131\u015f\u0131ndaki kapsam\u0131 konusunda ayd\u0131nlat\u0131r. Birli\u011fin tarih\u00e7esi, \u00dc\u00e7 Miras, hizmet yap\u0131s\u0131 hakk\u0131ndaki A.A. yay\u0131nlar\u0131na dikkati y\u00f6neltir ve yeni gelen nereye giderse gitsin, A.A.\u2019n\u0131n d\u00fcnyan\u0131n her yerinde kendisi i\u00e7in haz\u0131r olaca\u011f\u0131n\u0131 vurgular.<br \/>\nAlkoli\u011fin akrabalar\u0131na program\u0131 anlat\u0131r ve bunun yararl\u0131 oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcrse onlara Al-Anon Aile Gruplar\u0131 ve Alateen\u2019den s\u00f6z eder.<br \/>\nYeni gelenin profesyonel yard\u0131m almas\u0131 gerekiyorsa (t\u0131bbi, hukuki, mesleki) ve bu yard\u0131m A.A.\u2019n\u0131n kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda ise ona bu konuda yol g\u00f6stermekte teredd\u00fct etmez.<br \/>\nGerekti\u011finde \u201cbilmiyorum\u201d demekten ka\u00e7\u0131nmaz ve yeni gelene sa\u011fl\u0131kl\u0131 bilgi kayna\u011f\u0131 bulmas\u0131nda yard\u0131mc\u0131 olur.<br \/>\nNihayet, rehber yeni geleni en k\u0131sa zamanda di\u011fer alkoliklerle i\u015fbirli\u011fi yapmaya te\u015fvik eder ve bazen onu yan\u0131nda Onikinci Basamak ziyaretlerine g\u00f6t\u00fcr\u00fcr.<\/p>\n<p>Rehber, yeni gelenle yapt\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda, \u00f6nemli olan\u0131n rehberin ki\u015fili\u011fi ya da mevkii de\u011fil, A.A. iyile\u015fme program\u0131 oldu\u011funun alt\u0131n\u0131 \u00e7izer. B\u00f6ylece yeni gelen rehbere de\u011fil programa g\u00fcvenmeyi \u00f6\u011frenir. \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131nda program\u0131 ger\u00e7ekten \u00f6n planda tutan bir rehber, yeni gelen rehberini de\u011fi\u015ftirmeye ya da ek bilgi almak i\u00e7in di\u011fer A.A.\u2019lara dan\u0131\u015fmaya karar verirse, bunu kendisine bir hakaret olarak de\u011ferlendirmez.<\/p>\n<p>Yeni Gelene Rehber Olman\u0131n Yolu Tek Midir ?<br \/>\nBurada cevap \u201chay\u0131r\u201d d\u0131r. T\u00fcm \u00fcyeler kendi ki\u015fisel deneyim ve yap\u0131lar\u0131na uygun bi\u00e7imde rehberlik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcrler. Baz\u0131 rehberler yeni gelenle kurduklar\u0131 ili\u015fkilerde \u201ci\u015fine gelirse\u201d gibi ters tav\u0131r i\u00e7ine girebilirler. Di\u011ferleri ola\u011fan\u00fcst\u00fc sab\u0131r ve ki\u015fisel ilgi g\u00f6sterirler. Ba\u015fkalar\u0131 daha rahat bir tav\u0131r tak\u0131n\u0131r, yeni gelenin soru sorma ya da \u00f6zel durumlarda yard\u0131m isteme inisiyatifini elinde tutmas\u0131na olanak tan\u0131rlar. Bu tutumlar\u0131n her biri bazen ba\u015far\u0131l\u0131, bazen de ba\u015far\u0131s\u0131z olur. Rehber her \u00f6zel durumda hangi tavr\u0131 tak\u0131naca\u011f\u0131n\u0131 saptamak zorundad\u0131r. Deneyimli bir rehber, yeni gelenle \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken esnekli\u011fin \u00f6nemli oldu\u011funu bilir, tek bir yol izlemez ve ayn\u0131 ki\u015fiye de\u011fi\u015fik yakla\u015f\u0131mlar deneyebilir.<\/p>\n<p>Rehber A.A. Program\u0131n\u0131 Nas\u0131l A\u00e7\u0131klar ?<br \/>\nRehberler A.A.\u2019y\u0131 yeni gelene anlat\u0131rlarken kendilerine en do\u011fal ve a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 bulduklar\u0131 yolu se\u00e7erler. Deneyimler, yeni gelenin ilk birka\u00e7 ay i\u00e7inde A.A.\u2019n\u0131n t\u00fcm program\u0131n\u0131 kavrayamad\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6stermi\u015ftir. Ger\u00e7ekten burada \u201cminik ayaklar i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck ad\u0131mlar\u201d ilkesi ge\u00e7erlidir. \u00c7o\u011fu rehber yeni gelene A.A.\u2019n\u0131n temel amac\u0131n\u0131n, her ikisini de ilk kadeh i\u00e7kiden uzak tutmak oldu\u011funu belirtmekle i\u015fe ba\u015flar. Rehber yeni gelene Birinci Basama\u011f\u0131n, yani ki\u015finin bir sorunu oldu\u011funu kabullenmesinin iyile\u015fmenin ana ad\u0131m\u0131 oldu\u011funu hat\u0131rlat\u0131r.<\/p>\n<p>Bu rehberler, yeni gelene A.A.\u2019n\u0131n pratik bir program oldu\u011funu ve bug\u00fcne kadar bir milyondan fazla erkek ve kad\u0131na yard\u0131mda bulundu\u011funu belirtirler. Alkolizme ki\u015fisel bir sorun olarak yakla\u015fmakta a\u00e7\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc olmak gere\u011fi \u00fczerinde durur ve yeni gelenin alkolik olup olmad\u0131\u011f\u0131 ve A.A.\u2019n\u0131n ona yard\u0131m edip edemeyece\u011fi konusunda yaln\u0131zca kendisinin karar vermesi gerekti\u011finin alt\u0131n\u0131 \u00e7izerler. Yeni gelenle i\u015fbirli\u011fi yapan \u00fcyelerin hemen hemen t\u00fcm\u00fc, A.A. program\u0131n\u0131 kendi ki\u015fisel deneyimleri \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda de\u011ferlendirirler. Yeni gelene kimsenin A.A.\u2019n\u0131n s\u00f6zc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yapmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve her \u00fcyenin program\u0131 kendi ki\u015fisel yarg\u0131lar\u0131yla de\u011ferlendirme hakk\u0131 oldu\u011funu anlat\u0131rlar. Kimi rehberler program\u0131 anlat\u0131rlarken daha \u00e7ok manevi y\u00f6n\u00fcnde dururlar. Ama genellikle hepsi \u201cBizden daha \u00fcst\u00fcn b\u00fcy\u00fck bir g\u00fc\u00e7\u201d ten kaynaklanan diren\u00e7 konusuna dikkati \u00e7eker. Rehber yine, bu A.A. teriminin ne anlama geldi\u011finin yeni gelenin kendi de\u011fer yarg\u0131lar\u0131na b\u0131rak\u0131r. Bu terim, de\u011fi\u015fik inan\u00e7lara sahip-ya da belli bir inanc\u0131 olmayan-ki\u015filerin tam bir uyum i\u00e7inde kabul edebilecekleri ve ettikleri bir fikri \u00f6ne s\u00fcrmektedir.<\/p>\n<p>Rehber Hastane Tedavisi \u00d6nermeli midir ?<br \/>\nYeni gelenlerin aras\u0131nda hastane ya da tedavi merkezlerinden \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra A.A.\u2019ya ba\u015fvuranlar\u0131n say\u0131s\u0131 gittik\u00e7e artmaktad\u0131r. Buna ra\u011fmen \u00e7o\u011funluk (ara\u015ft\u0131rmalara g\u00f6re % 50 &#8211; % 75), ya halen i\u00e7ki al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrmekte olup b\u0131rakmay\u0131 isteyen ki\u015filer ya da i\u00e7kiyi kendi ba\u015f\u0131na hen\u00fcz b\u0131rak\u0131p A.A.\u2019ya ba\u015fvuranlardan olu\u015fmaktad\u0131r. Bunlar\u0131n b\u00fcy\u00fck bir kesimi ay\u0131k kalman\u0131n ilk zor g\u00fcnlerini hastaneye yatmadan atlatabilmi\u015flerdir. Baz\u0131lar\u0131 ise fiziksel olarak k\u00f6t\u00fc durumdad\u0131r. K\u0131sa bir alkolden ar\u0131nma d\u00f6nemi i\u00e7in hastaneye yatmak \u00f6nerilebilir, ya da dinlenme evinde daha uzun s\u00fcreli ve sakin bir ortamda iyile\u015fme d\u00f6nemi ge\u00e7irmek daha uygun bulunabilir.<\/p>\n<p>\u00d6nemli olan, hastane tedavisinin A.A. program\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve buna bir rehberin de\u011fil, bir doktorun karar vermesi gerekti\u011fini ak\u0131lda tutmakt\u0131r. Deneyimli rehberler alkolizmin herhangi bir evresinde kendilerini doktor yerine koymamaya \u00f6zen g\u00f6sterirler. Alkoliklere hastane kap\u0131lar\u0131n\u0131n gittik\u00e7e daha fazla a\u00e7\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda baz\u0131 rehberler yeni gelenlerin hemen hemen t\u00fcm\u00fcne hastaneyi \u00f6nerme e\u011filimindedirler. Ama \u00e7o\u011fumuz, ilk geldi\u011fimizde fiziksel olarak k\u00f6t\u00fc durumdayken bile hastaneye yatmadan ya da bir sa\u011fl\u0131k kurumuna gitmeden iyile\u015ftik. Baz\u0131lar\u0131 i\u00e7in hastane gerekli olabilir ama bu herkes i\u00e7in gerekli de\u011fildir. A.A.\u2019n\u0131n b\u00fcnyesinde hastane ya da nekahet tesisi gibi herhangi bir kurulu\u015f yoktur. Baz\u0131 b\u00f6lgelerdeki hastaneler, A.A. merkezi ya da genel hizmet b\u00fcrosu kanal\u0131yla gelen hastalar i\u00e7in yer ay\u0131rmaktad\u0131rlar. Ba\u015fka b\u00f6lgelerde A.A. program\u0131n\u0131 izleyen ki\u015filer, dinlenme evleri ya da \u00e7iftlikleri kurmu\u015flard\u0131r. Alkolik, ailesi ve doktoru, bu olanaklardan yararlanma hakk\u0131nda bir karar verirken, hastane tedavisinin bir \u00e7ok durumlarda faydal\u0131 olmakla birlikte, A.A. program\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda oldu\u011funu bilmelidir.<\/p>\n<p>Eski bir A.A. \u00fcyesi \u015fu hat\u0131rlatmay\u0131 yap\u0131yor: Yeni gelene verilen hastane tedavisi ya da profesyonel herhangi bir tedavi, A.A. \u00fcyesinin, mesaj\u0131n\u0131 en iyi bi\u00e7imde aktarma sorumlulu\u011funu ve zorunlulu\u011funu hi\u00e7bir \u015fekilde azaltmaz. Zaman\u0131m\u0131z yetmedi\u011fi i\u00e7in ya da alkolik sorun \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, onu bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n kuca\u011f\u0131na atmak asla iyi bir A.A. davran\u0131\u015f\u0131 olmaz. \u00c7o\u011fumuz ilk g\u00fcnlerimizde eski \u00fcyelerin bizlere g\u00f6sterdi\u011fi sab\u0131r ve anlay\u0131\u015f\u0131 minnetle hat\u0131rl\u0131yoruz.<\/p>\n<p>Rehber, Alkoli\u011fin Ailesi \u0130le Nas\u0131l \u0130\u015fbirli\u011fi Yap\u0131labilir ?<br \/>\nRehber bir e\u015fe ya da akrabaya A.A. program\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klayarak, alkoli\u011fin yak\u0131nlar\u0131n\u0131n A.A. ile ilgilendi\u011fi, A.A. yay\u0131nlar\u0131n\u0131 izledi\u011fi ve yerel bir grubun a\u00e7\u0131k toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 durumlarda \u00fcyelerin alkols\u00fcz bir ya\u015fama daha kolay ayak uydurduklar\u0131n\u0131 anlat\u0131r. Aileye alkoli\u011fe \u00f6zellikle ay\u0131kl\u0131\u011f\u0131n ilk g\u00fcnlerinde anlay\u0131\u015f g\u00f6stermenin \u00f6nemli oldu\u011fu ama yeti\u015fkin ya\u015fam\u0131n\u0131n belki de bu ilk normal s\u00fcresinde \u00e7ocuk gibi \u015f\u0131mart\u0131lmamas\u0131 gerekti\u011fi a\u00e7\u0131klan\u0131r. \u00d6te yandan alkoli\u011fe i\u00e7medi\u011fi i\u00e7in bir kahramanm\u0131\u015f gibi davranmamak da gerekir.Genel olarak rehber, yeni gelenin A.A.\u2019dan faydalanmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak ortam\u0131 yaratma yolunda alkoli\u011fin ailesine yard\u0131mc\u0131 olur. \u0130yile\u015fmekte olan k\u0131sa s\u00fcrede \u00e7ok \u015fey beklenilmemesi gerekti\u011fi aileye anlat\u0131l\u0131r. Baz\u0131 durumlarda, alkoli\u011fin i\u00e7ki i\u00e7ti\u011fi zamanlardaki davran\u0131\u015flar\u0131 sonucu evlilik ya da aile ili\u015fkileri \u00e7ok k\u00f6t\u00fcle\u015fmi\u015f olabilir. Rehber bu durumda profesyonel bir evlilik uzman\u0131 gibi davranmaktan ka\u00e7\u0131nmal\u0131d\u0131r. Bununla beraber, rehber, bir\u00e7ok evlili\u011fin alkolizm sorunu kontrol alt\u0131na al\u0131n\u0131nca kurtar\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011funa dikkat \u00e7ekebilir.<\/p>\n<p>Rehber ayr\u0131ca aileyi Al-Anon Aile Gruplar\u0131 ve Alateen gibi kurulu\u015flardan haberdar eder. Alkoliklerin akraba ve arkada\u015flardan olu\u015fan bu kurulu\u015flar\u0131n \u00fcyeleri, A.A. i\u00e7inden veya d\u0131\u015f\u0131ndan olabilir. Al-Anon program\u0131, A.A. paralelinde, ancak tamamen ayr\u0131 bir kurulu\u015ftur. Problemli i\u00e7kicilerin akrabalar\u0131n\u0131n, bu hastal\u0131\u011f\u0131 ve aile ya\u015fam\u0131ndaki etkilerini anlamarl\u0131na yard\u0131mc\u0131 olur. Alateen, alkolik anne ve babalar\u0131n gen\u00e7 \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n deneyimlerini payla\u015fmalar\u0131na olanak sa\u011flar. Bir\u00e7ok b\u00f6lgede d\u00fczenli toplant\u0131lar yapan Al-Anon ve Alateen yerel gruplar\u0131, \u00e7o\u011fu kez telefon rehberinde bulunabilir. Al-Anon yay\u0131nlar\u0131 ve toplant\u0131lar\u0131 konusunda bilgi i\u00e7in 1600 Corporate Landing Pkwy., Virginia Beach, VA 23454-5617, ABD adresine yaz\u0131labilir.<\/p>\n<p>Rehber Yeni Gelene Bor\u00e7 Vermeli midir ?<br \/>\nBurada do\u011fal olarak ki\u015fisel se\u00e7im s\u00f6z konusudur. \u00d6nemli olan A.A.\u2019n\u0131n bir tek amac\u0131n\u0131n bulunmas\u0131d\u0131r: Alkoli\u011fe i\u00e7ki sorunuyla ilgili olarak yard\u0131mc\u0131 olmak. A.A. bir hay\u0131r kurumu ya da bir i\u015f bulma kurumu de\u011fildir. Para ya da paras\u0131zl\u0131k, bireyin A.A. i\u00e7inde ay\u0131k kalma yetene\u011finde hi\u00e7bir zaman \u00f6nemli bir rol oynamaz. Yeni gelene bor\u00e7 veren rehber bunun tehlikesini de bilmelidir. Onun ay\u0131lma geli\u015fimini yava\u015flatabilece\u011fini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurmal\u0131d\u0131r. Bununla birlikte, k\u00fc\u00e7\u00fck miktarda bir hediyenin yeni gelene ay\u0131kl\u0131k yolunda yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131 biliniyorsa, rehberin bu t\u00fcr bir hediyeyi isterse g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak vermesinde bir sak\u0131nca yoktur. (Bu hediye bir g\u00fcn geri \u00f6denirse ne ala; zira rehber zaten bunu bir bor\u00e7 olarak g\u00f6rmemi\u015ftir.) \u00d6te yandan para, giysi ya da i\u015f olana\u011f\u0131 i\u00e7in A.A.\u2019ya ba\u015fvuranlar, yanl\u0131\u015f \u015fey i\u00e7in yanl\u0131\u015f yere gelmi\u015f addedilmelidirler. A.A.\u2019n\u0131n verece\u011fi \u00e7ok daha \u00f6nemli bir \u00f6d\u00fcl vard\u0131r: Ay\u0131kl\u0131k. Profesyonel kurumlar gerekti\u011finde di\u011fer konularda yard\u0131mc\u0131 olabilirler. Ama alkolikler ay\u0131k olduklar\u0131nda aile, i\u015f ya da yasal sorunlar\u0131n\u0131 kendileri \u00e7\u00f6zebilmektedirler.<\/p>\n<p>Rehber \u0130\u015fverenle \u0130li\u015fkilerde Arac\u0131l\u0131k Yapmal\u0131 m\u0131d\u0131r ?<br \/>\nBir alkolik A.A.\u2019ya ba\u015fvurdu\u011funda i\u015finden olmu\u015f ya da olmak \u00fczeredir. Bir i\u015fi varsa, i\u015fvereni, problemli i\u00e7kiciler ya da A.A. konusunda hemen hemen hi\u00e7bir \u015fey bilmiyor demektir. Bir rehberin bir ba\u015fka alkoli\u011fin i\u015fi ile ilgili giri\u015fimde bulunmas\u0131, o durumun \u00f6zel ko\u015fullar\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u015ea\u015f\u0131lacak bir say\u0131daki kadar \u00e7ok i\u015fveren, yetenekli elemanlar\u0131n\u0131n maksimum verimlilik d\u00fczeylerine d\u00f6nmelerini istemekte ve dolay\u0131s\u0131yla bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n A.A.\u2019ya ba\u015fvurmas\u0131n\u0131 ho\u015f kar\u015f\u0131layarak, A.A. program\u0131 hakk\u0131nda daha \u00e7ok bilgilenmeyi istemektedir. A.A.\u2019n\u0131n sunabilece\u011fi yard\u0131mlar\u0131 i\u015fverenlere tan\u0131tmak amac\u0131yla, \u201c\u0130\u015fyerinde Bir Alkolik Var m\u0131 ?\u201d ba\u015fl\u0131kl\u0131 bir bro\u015f\u00fcr haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Rehber Fazla Kat\u0131 Davran\u0131yor Olabilir mi ?<br \/>\nBaz\u0131 rehberler yeni gelenlere olduk\u00e7a a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc davranmaktan yanad\u0131r. A.A. program\u0131n\u0131 kendi anlay\u0131\u015flar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde aktar\u0131rlar. A.A.\u2019n\u0131n kendileri i\u00e7in ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131 belirtirler. Alkolizmin tedavisinin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ama durdurulabilece\u011fini s\u00f6ylerler. Bundan sonra da olaylar\u0131n ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 yeni gelene b\u0131rak\u0131rlar. Halen i\u00e7kiye devam etmekte olan alkolik hemen A.A.\u2019ya kat\u0131lma karar\u0131 vermezse, rehber onu kendi haline b\u0131rakmay\u0131 ye\u011fler. Bu yakla\u015f\u0131m tamamen anlay\u0131\u015fs\u0131z bir hareket de\u011fildir. Bir\u00e7ok alkolik bu tutuma sayg\u0131 duyar ve A.A. konusunda duygusall\u0131ktan ka\u00e7\u0131nman\u0131n ve t\u00fcm\u00fcyle ger\u00e7ek\u00e7i olman\u0131n bir i\u015fareti olarak de\u011ferlendirir. A.A. program\u0131 denenmi\u015f belirli ilkelerden olu\u015fur. Yeni gelen bunlar\u0131 g\u00f6zard\u0131 ederse, zarar\u0131 kendinedir. Kat\u0131 rehberlik yeni geleni bu konuda ikna etmede yararl\u0131 sonu\u00e7lar verir. \u00d6te yandan \u00e7o\u011fu A.A.\u2019lar, a\u015f\u0131r\u0131 kat\u0131l\u0131\u011f\u0131n yeni geleni tedirgin etti\u011fini bilir. Bu kat\u0131 tutumun etkisi, anlay\u0131\u015f g\u00f6sterme y\u00f6ntemiyle hafifletilmelidir.<br \/>\nRehber, Korumada A\u015f\u0131r\u0131ya Ka\u00e7abilir mi ?<br \/>\nBaz\u0131 rehberler, yeni gelenin ay\u0131k kalmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olamya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken, a\u015f\u0131r\u0131 koruyucu olabilirler. Rehberlik yapt\u0131klar\u0131 ki\u015filer i\u00e7in gereksiz endi\u015felere kap\u0131l\u0131p onlar\u0131 a\u015f\u0131r\u0131 ilgiye bo\u011fabilirler. B\u00f6ylece yeni gelenin A.A. program\u0131ndan \u00e7ok bireysel d\u00fczeyde bir \u00fcyeye daha fazla ba\u011flanmas\u0131 tehlikesi ba\u015f g\u00f6sterebilir. En etkili rehberler, A.A.\u2019ya kat\u0131lan alkoliklerin zamanla kendi ayaklar\u0131 \u00fczerinde duracak kendi karalar\u0131n\u0131 verecekleri ger\u00e7e\u011fini g\u00f6zard\u0131 etmeyenler ve bun yard\u0131mc\u0131 olmakla, onlara s\u00fcrekli dayanak sa\u011flamak aras\u0131ndaki ay\u0131r\u0131m\u0131 yapabilenlerdir. A\u015f\u0131r\u0131 korumac\u0131l\u0131\u011f\u0131n bir ba\u015fka tehlikesi de, yeni gelenin bundan bunalarak yard\u0131m elini itmesi ve bu duygular alt\u0131nda A.A.\u2019dan tamamen y\u00fcz \u00e7evirmesidir.<\/p>\n<p>Rehber Fazla \u0130lgisiz Davran\u0131yor Olabilir mi ?<br \/>\nBaz\u0131 rehberler birlikte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 yeni gelene kar\u015f\u0131 ilgisiz gibi bir davran\u0131\u015f i\u00e7inde olurlar. \u00d6rne\u011fin yeni \u00fcye istedi\u011finde, onunla onunla birlikte bulunmaya zaman ay\u0131r\u0131rlar, fakat toplant\u0131lar aras\u0131nda onu aramaya ya da toplant\u0131lara kat\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamaya \u00f6zen g\u00f6stermezler. Baz\u0131 yeni gelenler asl\u0131nda kendi hallerinde b\u0131rak\u0131ld\u0131klar\u0131nda daha iyi geli\u015firler. Ama bu yakla\u015f\u0131mda da bir tehlike vard\u0131r: Utanga\u00e7 ya da \u00e7ekingen bir yeni gelen, grup ya da bireysel rehberin kendisine yard\u0131m etmekle pek ilgilenmedi\u011fi sonucuna varabilir. \u00c7o\u011fu \u00fcyemiz, A.A. program\u0131n\u0131 benimseme kararlar\u0131n\u0131, A.A. ile ilk ili\u015fki kurmalar\u0131ndan ancak aylar hatta y\u0131llar sonra ald\u0131klar\u0131n\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc gruptan uzakla\u015fmalar\u0131na meydan verildi\u011fini belirtmi\u015fleridir. Say\u0131lar\u0131 gittik\u00e7e artan gruplar, bu sorunu grupla ilk ili\u015fki kurmas\u0131ndan sonraki haftalar ya da aylarda bir izleme program\u0131 geli\u015ftirerek \u00e7\u00f6zmeye \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131rlar. (Bk. Sayfa 21)<\/p>\n<p>Rehber, Yeni Gelen Kendisine A\u015f\u0131r\u0131 Ba\u011flan\u0131rsa Ne Yapmal\u0131d\u0131r ?<br \/>\nAy\u0131kl\u0131\u011f\u0131n ilk g\u00fcnlerinde, yeni gelen bazen \u00f6yle \u015fa\u015fk\u0131n ve \u00fcrkek, ya da \u00f6ylesine akl\u0131 da\u011f\u0131n\u0131k ve fiziksel a\u00e7\u0131dan zay\u0131ft\u0131r ki, her toplant\u0131ya elinden tutulup g\u00f6t\u00fcr\u00fclmesi ya da ki\u015fisel kararlar almas\u0131na yard\u0131m edilmesi gerekir. Ancak, rehbere b\u00f6ylesine ba\u011flanmak iyile\u015fmenin ilk d\u00f6nemi d\u0131\u015f\u0131na ta\u015farsa, her iki taraf i\u00e7in de zararl\u0131 sonu\u00e7lar do\u011furabilir. Ay\u0131k kalma yolunun bireyden \u00e7ok A.A. program\u0131 oldu\u011funu daha \u00f6nceden de belirtmi\u015ftik. Dolay\u0131s\u0131yla, yeni gelenin bu durumu iyi sonu\u00e7lar vermez. Rehber s\u00fcrekli ve mant\u0131k d\u0131\u015f\u0131 istekler kar\u015f\u0131s\u0131nda bulunabilir ya da kendisini a\u015f\u0131r\u0131 \u00f6nemsemesi sonucunda burnu b\u00fcy\u00fcyebilir. Bu ikilem yeni gelenin cesaretini k\u0131rmadan nas\u0131l \u00e7\u00f6z\u00fcmlenebilir ? Yeni gelenin bir\u00e7ok A.A. ile tan\u0131\u015f\u0131p g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve rehberin bunu bildi\u011fini varsayal\u0131m.<\/p>\n<p>Belki de art\u0131k bu yoldaki \u00e7abalar\u0131 yo\u011funla\u015ft\u0131rmak ve birbirleriyle daha uyumlu bireyleri bir araya getirmek gerekmektedir. Bu nazik yol ba\u015far\u0131l\u0131 olmazsa, rehberler daha net bir tutumla sorunu yeni gelenle a\u00e7\u0131k a\u00e7\u0131k konu\u015fabilir. Bu da sonu\u00e7 vermezse, rehber tatl\u0131 ama kesin tav\u0131rla yeni gelenin her istedi\u011finde onun yan\u0131nda olamayaca\u011f\u0131n\u0131, ama ili\u015fkisini kesmeyip onu arada bir arayaca\u011f\u0131n\u0131 belirtme yolunu se\u00e7ebilir.<\/p>\n<p>Art\u0131k i\u015f yeni gelene kalm\u0131\u015ft\u0131r. \u00c7\u00f6z\u00fcm yollar\u0131ndan biri, yeni bir rehber edinmektir. Belki de yeni gelen fark\u0131na varmadan art\u0131k yeterli g\u00fcce kavu\u015fmu\u015f olup, ikinci a\u015famaya ge\u00e7ebilir ve rehberlik yerine ba\u015fka A.A. dostluklar\u0131 kurarak program\u0131 uygulamaya koymak yoluyla g\u00fcnl\u00fck ya\u015famda ki\u015fisel sorumluluklar \u00fcstlenebilir.<\/p>\n<p>Rehber Kendisine Her T\u00fcrl\u00fc Yard\u0131m\u0131 Geri \u00c7eviren Bir Yeni Gelenle Nas\u0131l \u00c7al\u0131\u015fabilir ?<br \/>\nB\u00f6yle durumlarda rehberin elinden gelen tek \u015fey, yeni geleni gerekti\u011fi zaman yard\u0131ma haz\u0131r oldu\u011funa inand\u0131rmakt\u0131r. Baz\u0131 durumlarda, yeni geleni kendi \u00f6zge\u00e7mi\u015fi ve ilgi alanlar\u0131n\u0131 daha yak\u0131ndan payla\u015fan bir A.A. \u00fcyesiyle tan\u0131\u015ft\u0131rmak, iyi bir \u00e7\u00f6z\u00fcm yolu olabilir. Rehberlik esnek bir uygulamad\u0131r ve ba\u015far\u0131l\u0131 rehberler de yeni ki\u015filerle \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken esneklik g\u00f6sterirler. Yeni gelene istemedi\u011fi halde yard\u0131mda \u0131srar etmek, isteyene yard\u0131m elini uzatmamak kadar yanl\u0131\u015f bir tutumdur.<\/p>\n<p>Yeni Gelen, Program\u0131n Ruhsal Y\u00f6n\u00fcne Kar\u015f\u0131 Direnirse Rehber Ne Yapmal\u0131d\u0131r ?<br \/>\n\u00d6nce bir rahatlayal\u0131m ve rehberli\u011fin, yeni gelenlere A.A.\u2019y\u0131 belirli kal\u0131plar i\u00e7inde yorumlamak olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlayal\u0131m. A.A. i\u00e7inde birka\u00e7 aydan daha uzun bir s\u00fcre bulunan ki\u015filerin \u00e7o\u011fu, bu program\u0131n manevi ilkelere dayal\u0131 oldu\u011funun bilincine var\u0131rlar. Ayn\u0131 zamanda, baz\u0131 alkoliklerin ki\u015fisel bir \u00dcst\u00fcn G\u00fcce inanmadan da ay\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fmay\u0131 ve bunu s\u00fcrd\u00fcrmeyi ba\u015fard\u0131klar\u0131 g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p>Rehber belki de \u201cmanevi\u201d ve \u201cdin\u201d s\u00f6zc\u00fckleri aras\u0131ndaki ayr\u0131m\u0131 \u00e7izmelidir. Giri\u015f b\u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fczde de belirtti\u011fi gibi, A.A. herhangi bir mezhep ya da tarikata ba\u011fl\u0131 olmay\u0131p, \u00fcyelik i\u00e7in hi\u00e7bir dinsel inan\u00e7 ko\u015fulu yoktur. Tek ko\u015ful, yaln\u0131zca \u201ci\u00e7kiyi b\u0131rakma iste\u011fi\u201d nin olmas\u0131d\u0131r. \u00d6te yandan programda \u00f6nerilen yard\u0131m ne maddi ne de fizikseldir. Sadece fikirler ve bir alkoli\u011fin \u00f6tekine kar\u015f\u0131 duydu\u011fu A.A. sevgisi s\u00f6z konusudur. Bu anlamda program\u0131n sadece bir \u201cpar\u00e7as\u0131\u201d de\u011fil t\u00fcm\u00fc \u201cmanevi\u201d say\u0131labilir. Dolay\u0131s\u0131yla, her yeni gelen, b\u00f6ylesine geni\u015f kapsamda tan\u0131mlanm\u0131\u015f kavram\u0131 benimseyebilir.<\/p>\n<p>Rehber, Kaymalar Kar\u015f\u0131s\u0131nda Nas\u0131l Davranmal\u0131d\u0131r ?<br \/>\nBir s\u00fcre ay\u0131k kald\u0131ktan sonra yeniden i\u00e7kiye ba\u015flayan bir yeni gelenle \u00e7al\u0131\u015fmak ger\u00e7ekten \u00e7ok cesaret k\u0131r\u0131c\u0131 olabilir. Bu hem rehber, hem de yeni gelen i\u00e7in hassa ve zor bir d\u00f6nem demektir. Rehber, yeni geleni nank\u00f6rl\u00fckle su\u00e7lamak, hatta onunla \u00e7al\u0131\u015fmaktan vazge\u00e7mek isteyebilir. Burada, rehberler olarak bizlerin kendi davran\u0131\u015flar\u0131m\u0131z\u0131 dikkatle g\u00f6zden ge\u00e7irmemiz ve bir u\u00e7ta yeni gelenin pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 artt\u0131racak \u00f6l\u00e7\u00fcde sert ele\u015ftiriler ile di\u011fer u\u00e7ta kendine ac\u0131mas\u0131n\u0131 daha da peki\u015ftirecek sulu g\u00f6zl\u00fc anlay\u0131\u015f g\u00f6sterilerinin olu\u015fturdu\u011fu \u00e7izgilerin ortas\u0131nda dengeli bir yol bulmam\u0131z gerekir.<\/p>\n<p>Yeni gelen do\u011fal olarak cesareti k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ve \u015fa\u015fk\u0131n bir halde olup, rehbere ve gruba yeni bir ba\u015flang\u0131\u00e7 i\u00e7in ba\u015fvurma g\u00fcc\u00fcn\u00fc kendinde bulamayabilir. (Bu nedenle \u00e7o\u011fu rehber, inisiyatifi ele al\u0131p yeni geleni araman\u0131n \u00f6nemli oldu\u011funa inan\u0131r). Bu geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc ger\u00e7ekten yeni bir ba\u015flang\u0131ca d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek i\u00e7in bu a\u015famada kayma nedenlerinin de\u011ferlendirilmesini yapmaktan ka\u00e7\u0131nmak ak\u0131ll\u0131ca bir yol olur. Bunun yerine rehber, yeni geleni Birinci Basama\u011f\u0131 uygulamaya y\u00f6nlendirerek, ilk i\u00e7kiden sadece o g\u00fcn i\u00e7in uzak kalman\u0131n ne denli \u00f6nemli oldu\u011funu vurgulayabilir.<\/p>\n<p>Daha sonra, yeni gelen bu kaymaya yol a\u00e7an d\u00fc\u015f\u00fcnceleri irdelemek ve bunun tekrar\u0131ndan ka\u00e7\u0131nmak isteyebilir. Burada rehberin rol\u00fc tamamen s\u00f6z konusu iki ki\u015finin konumuna ba\u011fl\u0131d\u0131r. E\u011fer rehber \u00f6nceden tehlike sinyallerini sezmi\u015fse, bir yeni gelen \u201cke\u015fke beni uyarsayd\u0131n\u201d diyebilir. Ama bir ba\u015fkas\u0131 da \u201cg\u00f6zlem alt\u0131nda olma \u201c fikrine kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kabilir. Duruma ger\u00e7ek\u00e7i olarak bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, b\u00f6yle bir kayma hem y\u00f6nlendirilen ki\u015fi hem de rehber i\u00e7in ders al\u0131nacak bir deneyimdir. Rehbere al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fc olmay\u0131 ve ki\u015finin bir ba\u015fkas\u0131na ay\u0131k kalmay\u0131 tek ba\u015f\u0131na sa\u011flayamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, Onikinci Basama\u011f\u0131n \u201c\u2026bu mesaj\u0131 iletmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k\u2026\u201d dedi\u011fini hat\u0131rlat\u0131r.<\/p>\n<p>Esas olarak, ba\u015far\u0131l\u0131 rehberlerin \u00e7o\u011fu, kayma durumundan geri d\u00f6nen yeni gelenlere, kayan ki\u015filerin A.A.\u2019da hep kabul g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc alt\u0131n\u0131 \u00e7izerek belirtirler. Ba\u015far\u0131l\u0131 rehberlik faaliyeti, b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde, program\u0131 uygulamak i\u00e7in i\u00e7ten \u00e7abalar\u0131na ra\u011fmen bir ya da birka\u00e7 kez kayan yenilere kar\u015f\u0131 birey ve grubun g\u00f6sterdi\u011fi anlay\u0131\u015f ve sevgiye ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Bir Rehber Ayn\u0131 Anda Birden Fazla Yeni Gelenle \u00c7al\u0131\u015fabilir mi?<br \/>\nA.A. \u00fcyeleri, rehberlik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na g\u00f6sterdikleri istek, bu faaliyeti etkili bir \u015fekilde uygulama yetene\u011fi ve buna ay\u0131rabilecekleri zaman a\u00e7\u0131s\u0131ndan farkl\u0131l\u0131klar g\u00f6sterebilirler. Birka\u00e7 yeni gelene ayn\u0131 zamanda rehberlik yapma istek ve olana\u011f\u0131 bulunan \u00fcyelerin bu arzular\u0131na set \u00e7ekilmelidir. Ayn\u0131 zamanda, rehberli\u011fin m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu kadar \u00e7ok \u00fcyenin payla\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir ayr\u0131cal\u0131k ve t\u00fcm \u00fcyelerin ay\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendiren bir eylem oldu\u011fu unutulmamal\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca, ola\u011fandan fazla rehberlik \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 yapan \u00fcyeler yetenekleri konusunda abart\u0131l\u0131 fikirlere kap\u0131l\u0131p, kendi ay\u0131kl\u0131klar\u0131n\u0131 tehlikeye atabilirler. A.A.\u2019n\u0131n bir \u00e7ok a\u015famas\u0131nda da oldu\u011fu gibi, \u00f6nemli olan sa\u011fduyudur.<\/p>\n<p>Rehber Yeni Gelenle \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 Nas\u0131l ve Nas\u0131l Ne Zaman Sona Erdirir ?<br \/>\nGenellikle bu ili\u015fki belirli bir noktada bitmez. Yeni gelen, A.A. i\u00e7inde geli\u015ftik\u00e7e, ili\u015fki zamanla yava\u015f yava\u015f de\u011fi\u015fime u\u011frar. Yeni gelen, inisiyatifi ele al\u0131p, gittik\u00e7e geni\u015fleyen bir dostluk \u00e7emberi kurmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda, grupta aktif olarak \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda ve kendinden sonra gelenlere el uzatt\u0131\u011f\u0131nda, ak\u0131ll\u0131 bir rehber bundan son derece ho\u015fnutluk duyar.<br \/>\nBa\u015far\u0131l\u0131 bir \u201crehber-yeni gelen\u201d i\u015fbirli\u011fi, \u00f6zel bir ba\u011f olup, her iki taraf da art\u0131k ayn\u0131 yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmese bile, bu d\u00f6nem rehber ve yeni gelen hep minnetle an\u0131l\u0131r. Ama bu derin bir dostlu\u011fa da d\u00f6n\u00fc\u015febilir. B\u00f6yle bir durumda da taraflar\u0131n \u201cArt\u0131k birbirimize rehberlik yap\u0131yoruz\u201d dedi\u011fi olmu\u015ftur.<\/p>\n<p>Rehberlik Faaliyetleri Planlayan Gruplara<\/p>\n<p>Rehberlik Faaliyeti Bir Gruba Nas\u0131l Yard\u0131mc\u0131 Olur ?<br \/>\nBir A.A. grubunun temel amac\u0131, iyile\u015fme program\u0131n\u0131n mesaj\u0131n\u0131 kendisinden yard\u0131m isteyen alkoliklere aktarmakt\u0131r. Bunun bir yolu grup toplant\u0131lar, ba\u015fka bir yolu da rehberliktir. Baz\u0131 gruplarda rehberlik fikri, hem yak\u0131n kurumlardaki alkoliklerle hem de yaz\u0131\u015fmalar kanal\u0131yla,tecrit durumundaki Yaln\u0131z \u00dcyeler ve Enternasyonalistler (seyahat eden A.A.\u2019lar) ile \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 kapsayacak bi\u00e7imde geni\u015fletilmi\u015ftir Bir grup i\u00e7indeki faal rehberlik programlar\u0131 t\u00fcm \u00fcyelere grubun temel amac\u0131n\u0131 an\u0131msat\u0131r. Bu programlar grubu b\u00fct\u00fcnle\u015ftirir ve \u201cHer \u015eey S\u0131ras\u0131yla\u201d ilkesini \u00f6n plana \u00e7\u0131kar\u0131r.<\/p>\n<p>Bir Grup, Yeni \u00dcyelere Rehberlik Yapmak \u0130\u00e7in Ne T\u00fcr Prosed\u00fcrler Belirlemelidir ?<br \/>\nBir grupta \u00f6zenle planlanm\u0131\u015f rehberlik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 rastlant\u0131lara b\u0131rak\u0131lan rehberli\u011fe oranla \u00e7ok daha iyi oranla \u00e7ok daha iyi sonu\u00e7lar verebilir. Bir yerel grupta planl\u0131 rehberli\u011fin genel hatlar\u0131 \u015f\u00f6yle olabilir:<br \/>\n\u00dcyelerin n\u00f6betle\u015fe devrald\u0131\u011f\u0131 bir rehberlik komisyonu ya da Onikinci Basamak komisyonu. Onikinci Basamak \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na kat\u0131labilecek yerel grup ya da \u00fcyelerin listesini tutan bir intergrup ya da merkez b\u00fcro varsa, b\u00f6yle bir komisyon, sorumluluklar\u0131 \u00fcstlenecek say\u0131da \u00fcye bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in bu b\u00fcronun listesini inceleyebilir.<br \/>\n\u00d6zellikle \u00e7ok say\u0131da kat\u0131l\u0131m\u0131 olan b\u00fcy\u00fck semtlerde, d\u00fczenli yeni ba\u015flayanlar toplant\u0131lar\u0131 ( bunlara yen igelenler toplant\u0131lar\u0131 da denir). Yeni Ba\u015flayanlar Toplant\u0131 Y\u00f6netme K\u0131lavuzu, genel hizmet b\u00fcrosundan temin edilebilir.<br \/>\n\u00dcyelerin, yeni gelenleri toplant\u0131larda kar\u015f\u0131lay\u0131p \u00e7evreye tan\u0131tmakla d\u00fczenli olarak g\u00f6revlendirilmesi. B\u00fcy\u00fck gruplarda, kar\u015f\u0131lama komisyonundaki g\u00f6revliler yeni gelenlere kolayl\u0131k olsun diye yakalar\u0131na rozet takabilirler. Daha k\u00fc\u00e7\u00fck gruplarda ise, sekreter, yeni gelenlerin toplant\u0131dan sonra gelip kendilerini tan\u0131malar\u0131n\u0131 ve b\u00f6ylece di\u011fer \u00fcyelerle tan\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 \u00f6nerebilir.<br \/>\nBa\u015fka bir duyuru \u00f6nerisi: \u201cBurada bulunanlar aras\u0131nda rehberi olmay\u0131p da rehber isteyen varsa, l\u00fctfen sekreterle g\u00f6r\u00fc\u015fs\u00fcn. Kendisine ge\u00e7ici bir rehber sa\u011flanacakt\u0131r. \u00dcyelerin dedi\u011fine g\u00f6re, bu duyuru, yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 her toplant\u0131da, rehberli\u011fin ve y\u00f6nlendirilmenin de\u011ferini gruplara bir kez daha an\u0131msatmaktad\u0131r.<br \/>\nKapal\u0131 toplant\u0131larda, rehberlik sorun ve olanaklar\u0131n\u0131n tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131. Baz\u0131 gruplar salt bu ama\u00e7la toplant\u0131lar d\u00fczenlemektedirler.<br \/>\nHer yeni gelenin isim, adres ve telefon numaralar\u0131n\u0131 i\u00e7eren bir dosya (bu bilgileri g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak vermek isteyenler i\u00e7in). Bu dosya, her birinin rehber ya da rehberlerini belirten notlar\u0131 da kapsar.<br \/>\nKongre taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f, aralar\u0131nda bu bro\u015f\u00fcr\u00fcn de bulundu\u011fu, iyile\u015fme konusundaki A.A. yay\u0131nlar\u0131n\u0131n sergilenmesi.<br \/>\nY\u00f6nlendirme komisyonu (Onikinci Basamak veya rehberlik komisyonu) taraf\u0131ndan yeni gelenler listesinin incelenmesi.<br \/>\nB\u00fcy\u00fck Kitab\u0131n 7\u2019nci b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u201cBa\u015fkalar\u0131yla Birlikte \u00c7al\u0131\u015fma\u201d irdelenmesi.<br \/>\nSekreter ya da rehberlik komisyonu taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ve tedavi tesisleri, cezaevi ya da benzeri \u0131slah kurumlar\u0131ndan hen\u00fcz \u00e7\u0131km\u0131\u015f yeni gelenleri kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in d\u00fczenli uygulamalar. \u00d6rne\u011fin sekreter, bir hapishane grubu sekreterinden, yeni tahliye edilmi\u015f bir ki\u015finin toplant\u0131ya kat\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenir ve \u201cd\u0131\u015far\u0131daki\u201d grup bu yeni gelen hakk\u0131nda uyar\u0131l\u0131r. Duruma g\u00f6re, gruptan bir \u00fcye, tahliye an\u0131nda bu ki\u015fiyi kar\u015f\u0131lamak \u00fczere orada haz\u0131r bile bulunmay\u0131 teklif edebilir.<\/p>\n<p>\u201cD\u0131\u015far\u0131daki\u201d A.A. Gruplar\u0131, Kurumlardaki Grup ve \u00dcyelere Nas\u0131l Yard\u0131mc\u0131 Olur ?<br \/>\nBu konu, \u201cIslah Tesislerinde A.A.\u201d (A.A. in Correctional Facilities) ve \u201cTedavi Tesislerinde A.A. (A.A. in Treatment Facilities) ba\u015fl\u0131kl\u0131 bro\u015f\u00fcrlerde tamamen ele al\u0131nmaktad\u0131r. Ayr\u0131ca, Islah Tesislerindeki Komisyonlar K\u0131lavuzu (Guidelines on Correctional Facilities Committees), Tedavi Tesislerindeki Komisyonlar K\u0131lavuzu Guidelines on Treatment Facilities Committees) ve Tedavi Tesisleri \u00c7al\u0131\u015fma Kitab\u0131 (Treatment Facilies Workbook) ba\u015fl\u0131kl\u0131 yay\u0131nlara bak\u0131n\u0131z. Bunlar\u0131n t\u00fcm\u00fc genel hizmet b\u00fcrosundan temin edilebilir.<\/p>\n<p>Hizmet Rehberli\u011fi<br \/>\nGerek ba\u015fka bir ki\u015finin iyile\u015fmesine yard\u0131mc\u0131 olmakla, gerek bir gruba hizmet vermekle olsun, A.A.\u2019da rehberlik temelde ayn\u0131 olup; iyile\u015fme ve\/veya performans ya da hizmette birtak\u0131m ilerlemeler kaydetmi\u015f bir alkoli\u011fin, bu deneyimini yolculu\u011fa yeni ba\u015fka bir alkolikle payla\u015fmas\u0131 \u015feklinde tan\u0131mlanabilir. Her iki t\u00fcrdeki hizmet de, program\u0131n manevi y\u00f6nlerinden kaynaklan\u0131r. Bireyler, bir alan\u0131n kendileri i\u00e7in di\u011ferinden daha uygun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnebilirler. Hizmetin \u00e7e\u015fitli y\u00f6nlerini sunmak, hizmet rehberinin sorumlulu\u011fudur: Toplant\u0131 d\u00fczenlemek, komisyonlarda \u00e7al\u0131\u015fmak, kongrelere kat\u0131lmak vs. Bu konuda, hizmet rehberinin, Birli\u011fin gereksinimlerine hizmet vermek ile ba\u015fka bir grup \u00fcyesinin ki\u015fisel gereksinimlerine hizmet vermek aras\u0131ndaki fark\u0131 bireylere anlatmas\u0131 \u00f6nemlidir. Hizmet rehberi, \u00fcyeyi ana grupta aktif olmas\u0131 (kahve, \u00e7ay, yay\u0131n, temizlik, i\u015f ve intergrup toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131lmak, vs.) i\u00e7in te\u015fvik ederek ba\u015flar. Hizmet rehberi, her \u00fcyenin belirli bir d\u00fczeyin \u00f6tesine ge\u00e7me istek veya niteli\u011fine sahip olmayaca\u011f\u0131n\u0131 unutmamal\u0131d\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla, hizmet rehberi bireylerin beceri ve ilgi alanlar\u0131na uygun g\u00f6revler bulmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilir. Yap\u0131lan hizmetin d\u00fczeyi ne olursa olsun, ama\u00e7 ayn\u0131d\u0131r: Ads\u0131z Alkoliklerin genel sorumluluklar\u0131n\u0131n payla\u015f\u0131lmas\u0131. Er ge\u00e7, hizmet rehberi, bu t\u00fcr hizmetle ilgilenen bireysel \u00fcyeyi b\u00f6lge toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131lmaya ve Ads\u0131z Alkoliklerin tarih\u00e7esini okumaya te\u015fvik eder. Bu a\u015famada, bu t\u00fcr bir \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flayan birey, hizmet i\u015finin sorumluluklar\u0131n\u0131 anlamaya ba\u015flamal\u0131 ve bunun yan\u0131 s\u0131ra Onikinci Basamak i\u015finin bu \u015feklinden belli bir tatmin hissi duymal\u0131d\u0131r. Bu t\u00fcr bireyler b\u00f6lge faaliyetlerinde aktif rol oynamaya te\u015fvik edilmeli ve hizmet yap\u0131s\u0131ndaki \u00e7e\u015fitli i\u015flerin sorumluluklar\u0131 hakk\u0131nda bilgi sahibi olarak b\u00f6lgedeki yedek mevkilere se\u00e7ilmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmelidirler. Bu s\u00fcre\u00e7te bireyin \u00dc\u00e7 Miras ad\u0131 verilen Birlik, \u0130yile\u015fme ve Hizmet hakk\u0131nda bilgi sahibi olmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmesinin yan\u0131 s\u0131ra; yaln\u0131z kendisinin hizmet yap\u0131s\u0131 i\u00e7inde ilerlemesine f\u0131rsat sa\u011flamakla kalmay\u0131p, yeni \u00fcyelerin hizmet etmelerine olanak sa\u011flayan d\u00f6n\u00fc\u015f ilkesini de anlamas\u0131 \u00f6nemlidir. D\u00f6n\u00fc\u015f ayn\u0131 zamanda, hi\u00e7bir kimsenin bir mevkide uzun s\u00fcre kal\u0131p bir sahiplik hissi uyand\u0131rarak yeni gelenlerin hizmet etme cesaretinin k\u0131r\u0131lmamas\u0131 konusunda bireyleri bilin\u00e7lendirir. \u015eimdi, bilgi ve deneyim arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, yeni \u00fcye, ay\u0131kl\u0131ktan sonra en \u00f6nemli \u00fcr\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn hizmet oldu\u011funu \u00f6\u011frenmi\u015ftir. Birey, bu bilgi sayesinde, kendi vizyonunu di\u011ferleriyle payla\u015farak Ads\u0131z Alkoliklerin gelece\u011fini g\u00fcvenceye alacakt\u0131r.<\/p>\n<p>\u00d6zet: \u015eimdiki A.A. \u00fcyelerinin \u00e7o\u011fu, onlara \u00f6zel ilgi g\u00f6steren ve de\u011ferli bir arma\u011fan\u0131 onlarla payla\u015fmaya haz\u0131r olan ki\u015filer sayesinde ay\u0131k kalabilecektir. Rehberlik, deneyimli bir \u00fcye taraf\u0131ndan yeni gelen ve A.A.\u2019n\u0131n yard\u0131m\u0131n\u0131 isteyen bir ki\u015fiye sa\u011flanan ve yeni gelen i\u00e7in son derece \u00f6nem ta\u015f\u0131yan s\u00fcrekli \u00f6zel ilginin bir ba\u015fka tan\u0131m\u0131d\u0131r. Bireyler ve gruplar rehberli\u011fin \u00f6nemini g\u00f6zden ka\u00e7\u0131rmamak, i\u00e7kiyi b\u0131rakmak isteyen akl\u0131 kar\u0131\u015fm\u0131\u015f bir alkoli\u011fe \u00f6zel bir ilgi g\u00f6stermenin \u00f6nemini unutmamak zorundad\u0131rlar. Deneyimler, A.A. program\u0131ndan en fazla yararlanan \u00fcyelerin, A.A. mesaj\u0131n\u0131 i\u00e7ki sorunu olan alkoliklere en ba\u015far\u0131l\u0131 bi\u00e7imde ileten gruplar\u0131n, rehberli\u011fin rastlant\u0131ya b\u0131rak\u0131lmamas\u0131 gerekti\u011fini kavrayanlar oldu\u011funu a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6stermektedir. Bu \u00fcye ve gruplar rehberlik sorumlulu\u011funu i\u00e7tenlikle \u00fcstlenip, bunu ki\u015fisel A.A. deneyimlerini zenginle\u015ftirmek ve ba\u015fkalar\u0131yla birlikte \u00e7al\u0131\u015fmaktan kaynaklanan mutlulu\u011fa kavu\u015fmak i\u00e7in bir f\u0131rsat sayarlar.<\/p>\n<p>Ads\u0131z Alkoliklerin Oniki Basama\u011f\u0131<\/p>\n<p>Alkole kar\u015f\u0131 g\u00fc\u00e7s\u00fcz oldu\u011fumuzu ve hayat\u0131m\u0131z\u0131n kontrol\u00fcm\u00fczden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabul ettik.<br \/>\nKendimizden \u00fcst\u00fcn bir kuvvetin bize ak\u0131l sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n kazand\u0131rabilece\u011fine inand\u0131k.<br \/>\nArzular\u0131m\u0131z\u0131 ve ya\u015fant\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131, anlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z anlamdaki Tanr\u0131n\u0131n iradesine terk etmeye karar verdik.<br \/>\nKendimizi aramaya koyulduk ve korkusuzca vicdan muhasebemizi yapt\u0131k.<br \/>\nTanr\u0131ya, kendimize ve ba\u015fka bir kimseye zaaflar\u0131m\u0131z\u0131 ve kusurlar\u0131m\u0131z\u0131 itiraf ettik.<br \/>\nTanr\u0131n\u0131n b\u00fct\u00fcn kusurlar\u0131m\u0131z\u0131 d\u00fczeltmesine haz\u0131r hale geldik.<br \/>\nTanr\u0131dan b\u00fct\u00fcn kusurlar\u0131m\u0131z\u0131 gidermesini al\u00e7ak g\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fckle diledik.<br \/>\nK\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z insanlar\u0131n listesini \u00e7\u0131kard\u0131k ve hatalar\u0131m\u0131z\u0131 telafi etmeye istekli hale geldik.<br \/>\nKendilerinin veya ba\u015fkalar\u0131n\u0131n zarar g\u00f6rebilece\u011fi durumlar hari\u00e7, k\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve g\u00fccendirdi\u011fimiz insanlardan do\u011frudan \u00f6z\u00fcr diledik.<br \/>\nKi\u015fisel muhasebemizi yapmaya devam ettik ve hatal\u0131 oldu\u011fumuz zamanlar bunu derhal itiraf ettik.<br \/>\nDua ve meditasyon yoluyla, anlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z anlamdaki Tanr\u0131 ile bilin\u00e7li irtibat\u0131m\u0131z\u0131 geli\u015ftirmeye devam ettik ve sadece onun bize uygun g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u015feyleri anlamak ve bunlar\u0131 yerine getirebilmek \u00fczere g\u00fc\u00e7 vermesi i\u00e7in dua ettik.<br \/>\nBu basamaklar\u0131n sonucu olarak, ruhsal bir uyan\u0131\u015fla, bu mesaj\u0131 alkoliklere ta\u015f\u0131maya ve bu ilkeleri b\u00fct\u00fcn i\u015flerimizde uygulamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k.<\/p>\n<p>Ads\u0131z Alkoliklerin Oniki Gelene\u011fi<\/p>\n<p>Ortak refah\u0131m\u0131z ba\u015fta gelmelidir, ki\u015fisel iyile\u015fme A.A.\u2019n\u0131n birli\u011fine ba\u011fl\u0131d\u0131r.<br \/>\nAmac\u0131m\u0131za ula\u015fmam\u0131zda tek bir otorite vard\u0131r; o da grup bilincimizde ifadesini bulan bir Tanr\u0131d\u0131r. Liderlerimiz y\u00f6netici de\u011fil, g\u00fcvenilir hizmetkarlard\u0131r.<br \/>\nA.A. \u00fcyeli\u011fi i\u00e7in gerekli tek ko\u015ful i\u00e7kiyi b\u0131rak iste\u011finin olmas\u0131d\u0131r.<br \/>\nHer grup, di\u011fer gruplar\u0131 ya da A.A.\u2019n\u0131n b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc etkileyen konular d\u0131\u015f\u0131nda \u00f6zerktir.<br \/>\nHer grubun \u00f6nde gelen tek bir amac\u0131 vard\u0131r , o da hala \u0131st\u0131rap \u00e7eken alkoliklere mesaj\u0131 iletmektir.<br \/>\nPara, m\u00fclk ve itibar bizi \u00f6nde gelen amac\u0131m\u0131zdan uzakla\u015ft\u0131raca\u011f\u0131ndan, A.A. gruplar\u0131, A.A. ad\u0131n\u0131n, benzer kurum ya da d\u0131\u015f kurulu\u015flarca kullan\u0131m\u0131na izin vermemeli ve maddi destekte bulunmamal\u0131d\u0131r.<br \/>\nHer A.A. grubu d\u0131\u015far\u0131dan gelecek ba\u011f\u0131\u015flar\u0131 reddederek tam anlam\u0131yla kendi kendine yetmelidir.<br \/>\nAds\u0131z Alkolikler daima profesyonel olmayan bir kurulu\u015f olarak kalmal\u0131d\u0131r; ancak, kendi hizmet merkezlerinde \u00f6zel g\u00f6revliler \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rabilir.<br \/>\nA.A. hi\u00e7bir zaman \u00f6rg\u00fctlenmemelidir, ancak, hizmet verdikleri ki\u015filere do\u011frudan sorumlu olan hizmet kurul veya komiteleri olu\u015fturabilir.<br \/>\n10. Ads\u0131z Alkolikler d\u0131\u015f konular hakk\u0131nda fikir y\u00fcr\u00fctmez. Dolay\u0131s\u0131yla, A.A.ad\u0131 kamu anla\u015fmazl\u0131klar\u0131na hi\u00e7bir \u015fekilde kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmamal\u0131d\u0131r.<br \/>\n11. Halkla ili\u015fkiler siyasetimiz, promosyonumuzu yapmak yerine ilgi \u00e7ekmek temeline dayan\u0131r. Bu y\u00fczden bas\u0131n, radyo, TV ve film d\u00fczeylerinde kimli\u011fimizi daima gizli tutmal\u0131y\u0131z.<br \/>\n12. Ads\u0131zl\u0131k b\u00fct\u00fcn geleneklerimizin ruhsal temelini olu\u015fturarak, bize ilkelerin daima ki\u015filiklerden \u00f6nde geldi\u011fi ger\u00e7e\u011fini hat\u0131rlat\u0131r.<\/p>\n<p>D\u00fcnya Hizmetleri \u0130\u00e7in 12 Kavram<\/p>\n<p>1- A.A. d\u00fcnya hizmetleri i\u00e7in kesin sorumluluk ve son yetki, t\u00fcm Birli\u011fimizin kolektif vicdan\u0131nda daima yer almal\u0131d\u0131r.<br \/>\n2- A.A.\u2019n\u0131n Genel Hizmet Kongresi, hemen hemen her t\u00fcrl\u00fc pratik ama\u00e7lar i\u00e7in t\u00fcm Cemiyetimizin d\u00fcnya faaliyetlerindeki aktif sesi ve etkili vicdan\u0131 haline gelmi\u015ftir.<br \/>\n3- Etkili liderlik sa\u011flamak amac\u0131yla, A.A.\u2019n\u0131n beher \u00f6\u011fesine, yani Kongre, Genel Hizmet Kurulu ve hizmet kurumlar\u0131, personel, komisyonlar ve y\u00f6neticilere geleneksel bir \u201cKarar Hakk\u0131\u201dn\u0131 vermeliyiz.<br \/>\n4- T\u00fcm sorumluluk d\u00fczeyinde geleneksel bir \u201cKat\u0131lma Hakk\u0131\u201d s\u00fcrd\u00fcrerek, beher sorumluluk d\u00fczeyi ile makul bir derecede orant\u0131l\u0131 olarak oylamada temsil edilmelerine olanak tan\u0131mal\u0131y\u0131z.<br \/>\n5- T\u00fcm yap\u0131m\u0131zda, az\u0131nl\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015flerinin ve ki\u015fisel \u015fikayetlerin dikkate al\u0131nmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak geleneksel bir \u201cTemyiz Hakk\u0131\u201d hakim olmal\u0131d\u0131r.<br \/>\n6- Kongre, d\u00fcnya hizmet konular\u0131n\u0131n \u00e7o\u011fundaki ana inisiyatif ve aktif<br \/>\nsorumlulu\u011fun, Genel Hizmet Kuruluna vekalet eden Kongre m\u00fctevelli \u00fcyeleri taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi gerekti\u011fini kabul eder.<br \/>\n7- Genel Hizmet Kurulunun T\u00fcz\u00fck ve Y\u00f6netmelikleri hukuki ara\u00e7lar olup, m\u00fctevellilere d\u00fcnya hizmet faaliyetlerini y\u00f6netme ve y\u00fcr\u00fctme yetkisi verir. Kongre T\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc hukuki bir belge olmay\u0131p, kesin etkisini ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in Geleneklere ve A.A. kasas\u0131na dayan\u0131r.<br \/>\n8- M\u00fctevelliler, genel politikalar\u0131n\u0131n ve mali i\u015flerin ana planlay\u0131c\u0131s\u0131 ve y\u00f6neticisidir. Ayr\u0131 olarak kurumla\u015fm\u0131\u015f ve s\u00fcrekli olarak aktif hizmetlerin koruyuculuk g\u00f6revi m\u00fctevellilerde olup, bunu bu kurulu\u015flar\u0131n t\u00fcm m\u00fcd\u00fcrlerini se\u00e7me yetkileri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla uygulamaya koyarlar.<br \/>\n9- Geleneksel faaliyetlerimiz ve g\u00fcvendi\u011fimiz i\u00e7in, t\u00fcm d\u00fczeylerde iyi hizmet liderli\u011fi vazge\u00e7ilmezdir. Ana d\u00fcnya hizmet liderli\u011finin bir kez kurucular taraf\u0131ndan uygulamaya koyulduktan sonra m\u00fctevelliler taraf\u0131ndan da kabul edilmesi \u015fartt\u0131r.<br \/>\n10- Her hizmet sorumlulu\u011fu, e\u015fit d\u00fczeyde bir hizmet yeklisiyle e\u015fle\u015ftirilmeli ve bu yetkinin kapsam\u0131 a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde tan\u0131mlanmal\u0131d\u0131r.<br \/>\n11- M\u00fctevellilerin daima, m\u00fcmk\u00fcn olan en iyi komisyonlar\u0131, kurumsal hizmet m\u00fcd\u00fcrleri, icra g\u00f6revlileri, personel ve dan\u0131\u015fmanlar\u0131 bulunmal\u0131d\u0131r. Olu\u015fum, nitelikler, g\u00f6reve getirme prosed\u00fcrleri, haklar ve g\u00f6revler daima ciddi konular olacakt\u0131r.<br \/>\n12- Kongre, A.A. gelene\u011finin ruhuna sad\u0131k kalarak tehlikeli bir g\u00fc\u00e7 zenginli\u011fi haline d\u00f6n\u00fc\u015fmemesi i\u00e7in elinden geleni yapacakt\u0131r. Bu ama\u00e7la, yeterli i\u015fletme fonlar\u0131 ve rezervler, tedbirli mali ilkesini olu\u015fturacak, hi\u00e7bir \u00fcyesini di\u011ferlerinin \u00fcst\u00fcnde vas\u0131fs\u0131z otorite konumuna getirmeyecek, t\u00fcm \u00f6nemli kararlar\u0131na m\u00fczakere, oylama ve m\u00fcmk\u00fcnse esas olarak oybirli\u011fi ile eri\u015fecek faaliyetlerini hi\u00e7bir zaman \u015fahsen cezaland\u0131r\u0131c\u0131 ya da kamuda tart\u0131\u015fmaya yol a\u00e7\u0131c\u0131 olmayacak; hi\u00e7bir zaman devlet\/h\u00fck\u00fcmet i\u015flerine kar\u0131\u015fmayacak ve hizmet etti\u011fi Cemiyet gibi, d\u00fc\u015f\u00fcnce ve eylemde daima demokratik kalacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Ben Sorumluyum\u2026<br \/>\nHerhangi biri, herhangi bir yerde,<br \/>\nyard\u0131m etmek i\u00e7in elini uzatt\u0131\u011f\u0131nda,<br \/>\nA.A.\u2019n\u0131n ellerinin daima orada olmas\u0131n\u0131 istiyorum.<br \/>\nOnun i\u00e7in de, ben sorumluyum.<\/p>\n<p>SQ-8 Turkish<br \/>\nSponsorship<\/p>\n<p>2000 Alcoholics Anonymous World Services, Inc<br \/>\nAll rights reserved.<\/p>\n<p>Translated from English.<br \/>\nCopyright in the English language version of this work is<br \/>\nalso owned by W.S., New York, New York.<br \/>\nNo part of this translation may be duplicated in any form<br \/>\nwihtout the written permission of W.S.<\/p>\n<p>Alcoholics Anonymous and A.A. are registered<br \/>\ntrademarks of World Services, Inc.<\/p>\n<p>Printed in the USA<\/p>\n<p>2000 Alcoholics Anonymous World Services, Inc.<br \/>\n( Ads\u0131z Alkolikler D\u00fcnya Servisleri )<br \/>\nHer hakk\u0131 sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130ngilizce\u2019den \u00e7eviridir.<\/p>\n<p>Bu eserin \u0130ngilizce bask\u0131s\u0131n\u0131n da telif haklar\u0131 ABD New York eyaleti New York \u015fehrinde mukim Alcoholics Anonymous World Services, Inc \u2019e aittir. Bu \u00e7evirinin hi\u00e7bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc, hi\u00e7bir \u015fekilde Alcoholics Anonymous World Services, \u0130nc.\u2019in yaz\u0131l\u0131 izni olmadan \u00e7o\u011falt\u0131lamaz.<\/p>\n<p>Alcoholics Anonymous ve A.A., Alcoholics Anonymous World Services, \u0130nc.\u2019in tescilli markas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>2M 4\/02 (K) ABD\u2019de bas\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130\u00e7indekiler Rehberlik nedir?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. Rehber arayanlara Rehberlikle Oniki Basamak uygulamas\u0131 aras\u0131nda ne fark vard\u0131r?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. Rehberlik yeni gelene nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olur?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. Rehber Nas\u0131l se\u00e7ilmeli?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. Rehberle yeni gelen birbirlerine benzer \u00f6zellikler ta\u015f\u0131mal\u0131 m\u0131?&#8230; Yeni gelenin rehberden ne gibi beklentileri olmal\u0131d\u0131r?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. Yeni gelen, rehberinin her dedi\u011fine uymal\u0131 m\u0131?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Rehbere gerekti\u011finde ula\u015f\u0131lamazsa ne olur?&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. Bir yeni gelenin birden fazla rehberi &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/about\/brosurler\/a-a-rehberlik-konusunda-soru-ve-cevaplar\/\" class=\"more-link\">Okumaya devam et<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;A.A. Rehberlik Konusunda Soru ve Cevaplar&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1031,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1044","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1044"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1302,"href":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1044\/revisions\/1302"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adsizalkolikler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}